Elastomeriniai guoliai: Išsamus EN 1337-3:2005 vadovas
Elastomeriniai guoliaiyra kritinės tiltų ir civilinės inžinerijos konstrukcijų sudedamosios dalys, leidžiančios judėti ir suktis saugiai perduodant apkrovas. Pasaulio inžinieriams, rangovams ir gamintojams, suprantantiems du pagrindinius-Europos standartusEN 1337-3:2005ir KinijosGB/T 20688 serija-yra būtina siekiant užtikrinti atitiktį, našumą ir suderinamumą su įvairiomis-rinkomis.
1. Įvadas į EN 1337-3:2005 – Europos elastomerinių guolių etalonas
EN 1337-3:2005 yra galutinis Europos standartizacijos komiteto (CEN) standartaselastomeriniai konstrukciniai guoliai, patvirtintas 2004 m. ir taikomas visose ES/EEE valstybėse narėse nuo 2005 m. Jis reglamentuoja tiltuose ir panašiose konstrukcijose naudojamų guolių projektavimą, medžiagas, gamybą, bandymus ir atitiktį panašioms atramos sąlygoms.
★ Pagrindinė taikymo sritis ir taikymas
Produktų tipai: Viršeliailaminuoti guoliai(A/B/C tipai),laminuoti stumdomi guoliai(D/E tipai su slystančiais PTFE paviršiais) irpaprasti trinkelių/juostelių guoliai(F tipas).
Matmenys ir medžiagos: Plano matmenys iki 1200×1200 mm; apribota natūraliu kaučiuku (NR) arba chloropreno kaučiuku (CR) (regeneruota guma neleidžiama).
Temperatūros diapazonas: -25 laipsniai iki +50 laipsnio (trumpalaikis-iki +70 laipsnio); Ekstremaliai žemoje temperatūroje (-40 laipsnių) reikalingas papildomas šlyties modulio patvirtinimas.
★ Pagrindiniai techniniai reikalavimai
Šlyties modulis: 0,7 MPa, 0,9 MPa arba 1,15 MPa (23 laipsniai, su nuokrypiais nuo ±0,10 MPa iki ±0,20 MPa); Žemos temperatūros (-25 laipsniai) ir sendinimo (70 laipsnių 3 dienas) variantai turi atitikti griežtus apribojimus.
Ryšio stiprumas: Plieno-elastomero ir PTFE-elastomero sąsajos turi atlaikyti iki 2 šlyties įtempimą be įtrūkimų ar atsisluoksniavimo.
Suspaudimo našumas: Pakartotinis suspaudimas (2 milijonai ciklų) leidžia padidinti modulį iki 12 %; nėra klijavimo defektų ar plokštės nesutapimo.
Gamybos tolerancijos: Plan size ±2/+4 mm; elastomer layer thickness tolerances ±10%–±15% (depending on layer thickness); total bearing thickness tolerances ±2 mm (≤100 mm) to ±4 mm (>150 mm).
★ Atitiktis ir CE ženklas
Atitiktis reikalauja gamyklos gamybos kontrolės (FPC) pagal N priedą ir dvi atitikties vertinimo sistemas:
1 sistema: svarbioms programoms (pvz., tilto pagrindiniai guoliai) – apima trečiosios šalies tipo bandymus, gamyklos patikrą ir nuolatinę priežiūrą.
CE ženklas (pagal ZA priedą) įpareigoja atskleisti pagrindines specifikacijas (pvz., šlyties modulį, plieno takumo ribą, darbo temperatūrą).
2. Kinijos GB/T 20688 serija – lygiaverčiai pasaulinio suderinamumo standartai
KinijosGB/T 20688 serija(GB/T 20688.3-2006 ir GB/T 20688.4-2006) yra techniškai suderintas su EN 1337-3:2005, bet pritaikytas vietiniams inžineriniams poreikiams. Ji yra privaloma projektams Kinijoje ir plačiai pripažinta tarptautiniam bendradarbiavimui.
Pagrindinės koreliacijos su EN 1337-3:2005
|
Funkcija |
EN 1337-3:2005 |
GB/T 20688 serija |
|
Pagrindinė produkto aprėptis |
Laminuoti, stumdomi, paprasti trinkelių/juostinių guoliai |
GB/T 20688.3 (paprasti guoliai)=EN A/B/C/F tipai; GB/T 20688.4 (stumdomi guoliai)=EN D/E tipai |
|
Reikalavimai medžiagai |
NR/CR, be regeneruotos gumos |
Tie patys materialiniai apribojimai; identiškos fizinės/mechaninės specifikacijos (tempiamasis stipris didesnis arba lygus 14 MPa guolių pavyzdžiams, suspaudimo rinkinys mažesnis arba lygus 15 % CR) |
|
Šlyties modulis |
0,7/0,9/1,15 MPa |
Standartinių reikšmių atitikimas; pratęstas žemos{0}}temperatūros (-40 laipsnių) patvirtinimas šaltiems regionams |
|
Slankusis paviršius |
PTFE storis 1,5–2,5 mm |
PTFE storis 1,5–3 mm; vienodi tepimo įdubos ploto (20–30 %) ir tūrio (10–20 %) reikalavimai |
|
Bandymo metodai |
Šlyties modulis (F priedas), suspaudimas (H priedas), sukibimo stipris (G priedas) |
Lygiaverčiai bandymo metodai (GB/T 528 tempimui, GB/T 7759 gniuždymo rinkiniui), suderinti su ISO standartais, nurodytais EN 1337-3 |
3. Praktinės gairės Europos ir Amerikos suinteresuotosioms šalims
Kada naudoti kurį standartą?
ES/EEE projektai: Mandatas EN 1337-3:2005 su CE ženklu; užtikrinti atitiktį CEN valstybių narių nacionaliniams priedams (pvz., daliniams saugos faktoriams).
Kinijos projektai: naudokite GB/T 20688.3/4; seisminėms reikmėms.
Pasauliniai projektai: pirmenybę teikite dvigubam atitikimui – dauguma techninių reikalavimų sutampa, tačiau patikrinkite temperatūros diapazonus, leistinus nuokrypius ir bandymo metodus (pvz., GB/T 20688 griežtesnis žemos-temperatūros patvirtinimas).
Pagrindinės{0}}kryžminės rinkos bendradarbiavimo aplinkybės
Medžiagos nuoseklumas: NR/CR yra universalūs, tačiau patvirtinkite, kad GB/T 20688 polimerų maišymo ribos (mažiau nei 5 % antrinio polimero) atitinka EN 1337-3
Išlyginimo bandymas: naudokite ISO-lygiaverčius bandymo metodus (pvz., ISO 37=GB/T 528, ISO 1431-1=GB/T 7762), kad išvengtumėte perteklinio bandymo.
Žymėjimas ir dokumentacija: Dėl CE ženklo, nuoroda EN 1337-3; Kinijos projektams įtraukite GB/T 20688 atitikties sertifikatus ir gamyklos patikros ataskaitas.
Išvada
EN 1337-3:2005 ir GB/T 20688 yra papildomi standartai, nustatantys pasaulinius etalonus elastomerinis guolispasirodymas. Europos ir Amerikos profesionalai gali panaudoti savo techninį derinimą, kad supaprastintų tarpvalstybinius projektus, o suprasdami regioninius pritaikymus (pvz., Kinijos žemos-temperatūros ir seisminių nuostatų) užtikrina atitiktį ir patikimumą.
Projektams, kuriems reikalinga dviguba{0}}prieiga prie rinkos, pirmenybę teikite suderintai medžiagoms, bendriems bandymų protokolams ir aiškiems atitikties dokumentams. Įvaldę šiuos standartus, inžinieriai ir gamintojai gali pristatyti saugius, patvarius tiltų ir civilinių konstrukcijų guolius visame pasaulyje.
